Timing dan Subtitle dibawa oleh Dragon Guardians @ Viki
Penerjemah : Zhang_Jiaoer
DILARANG MENGHARDSUB JIKA MENGHAPUS CREDIT
[Mata Emas]
[Episode 11]
Kau terjaga sampai larut malam lagi? Cepat gunakan krim mata Mageline sehingga kita bisa menonton The Golden Eyes bersama-sama!
Beberapa tahun ini, keluarga Xu kami menjadi pusat perhatian untuk setiap tontonan publik yang kami ikuti,
kecuali saat Kau membuat kami malu.
Di emporium ini,
Aku telah secara khusus mengundang master batu judi terbaik dari Asia Tenggara.
Pimpin mereka dan pasang kinerja yang bagus. Kembalikan kehormatan dan reputasi kami.
Jangan biarkan mereka meragukan posisi mu di perusahaan lagi.
Aku mengerti, Paman.
[Pertemuan Pertukaran Budaya Batu Mulia 2018 Pingzhou]
Kak, aku memperlakukanmu seperti itu terakhir kali, namun kalian masih percaya padaku?
Hal ini telah berlalu.
Setiap orang memiliki momen ketika kita merasa tidak sehat karena marah. Saatnya membalik halaman.
Tapi San'er, aku akan mengucapkan kata-kata buruk dulu sekarang
Jika Kau masih menyembunyikan rencana licik seperti itu di masa depan,
jika Kau mencobanya pada ku lagi,
Aku benar-benar tidak akan baik kepadamu kalau begitu.
Kak, aku ...
Selama sisa hidupku, aku benar-benar ...
- Apa yang sedang kalian lakukan? Ada begitu banyak orang di sini. - Aku sangat ...
Kak Ma berkata bahwa dia mempercayaimu.
Aku tidak bilang aku percaya padamu.
- Kak Ma, Aku ... - Bisakah kau berbicara dengan normal?
- Jangan menggerakkan tangan. - Baik. Baik.
Bantu Aku untuk melihat apakah ada barang bagus. Biarkan aku tahu.
Baik. Baik. Baik.
Jangan perlakukan San'er seperti itu. Itu tidak baik.
- Dia masih seorang murid Tuan Gu. - Benar.
Untuk bisnis profesional, Aku bisa percaya padanya.
Xiao Rui tidak ada di sini. Aku hanya bisa mengandalkannya.
Tadi malam, kalian berdua makan bersama.
Dia sudah diare dan Kau mengaku tidak apa?
Aku juga tidak tahu.
Aku akan kembali dengan Guru Xiao Jia dulu.
- Kembali ke mana? - Pergi—
Tentu saja kembali ke hotel.
Kembali ke hotel?
Lalu, apakah ada kesempatan untuk kalian berdua, sekarang?
Ada.
Tidak perlu terburu-buru. Kau harus berdedikasi dan sabar ketika Kau mengejar seorang gadis.
- Menggoda seperti itu .. - Cepat lihat kesana.
Aku mendengar bahwa stan itu dikosongkan begitu keluar.
- Sangat cepat? - Ya.
Mari kita lihat. Ayo pergi.
Lihatlah ke sana.
Ayo pergi.
- Potongan ini... - Berhenti melihatnya.
- Beberapa potong itu sudah terjual. - Sudah terjual?
Jangan menyentuh bagian itu juga. Yang itu juga sudah terjual.
- Sangat cepat? Siapa yang membelinya? - Mereka pasti punya banyak uang.
Keluarga Xu, mungkin.
Keluarga Xu?
Perhatikan baik-baik. Ini adalah batu kasar kami dari Sungai Hou Lama. Bagaimana tidak cepat?
Hou ... Sungai Hou Lama?
Saudara Gendut, apa Sungai Hou Lama?
Sungai Hou Lama? Itu...
San'er, jelaskan apa itu Sungai Hou Lama.
Sungai Hou itu [Sungai Hou adalah anak sungai dari Sungai Ulu di Myanmar]
adalah bidang penggalian di dasar anak sungai.
Ladang tua itu disebut Sungai Hou Lama.
Yang baru disebut Sungai Hou Baru.
Batuan di Sungai Old Hou memiliki tipe, fondasi, dan kelembapan yang baik.
Meskipun mereka tidak keluar dengan banyak barang besar,
tetapi selama Kau memiliki varietas lama yang cukup,
setelah memoles dan memahat dengan seksama, warnanya masih bisa gelap.
Inilah yang orang-orang di bidang kita sebut fenomena perubahan warna.
Jadi, bebatuan Sungai Hou Lama memiliki jaminan kualitas.
Harga mereka juga tidak rendah.
Tidak buruk.
Itu artinya.
Tapi Kak Gendut, bagaimana kalau itu tidak bisa dibuka?
Ya, apa yang terjadi jika tidak bisa dibuka?
Kak, itu taruhan.
Jika tidak bisa dibuka, itu hanya batu.
Tetapi bahkan jika itu adalah batu dari Sungai Old Hou,
tidak setiap bagian akan berwarna hijau.
Jika sudah seperti itu, mengapa masih berjudi?
Tetapi Aku mendengar bahwa Sungai Hou Lama sudah lama tidak dipakai.
Jika itu benar-benar batu dari Sungai Hou Lama,
ini memiliki keuntungan penjualan yang tinggi dan jaminan kualitas.
Bagaimana dengan itu? Ingin melihatnya?
Ayo pergi.
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar, oke?
Kemari! Kemari! Semuanya, silakan minggir!
Sini! Sini! Kak Ma, masuklah ke dalam.
Mohon permisi.
Lihat itu.
Izinkan aku melihat.
Kak, ini bagian ini.
Apakah kau yakin
Kau melihatnya.
Bahannya berkualitas baik.
[Nomor 0823, satu potong, 27.747 kilogram, ¥ 2.255.000] ($ 350.000 USD)
Nyonya.
Harganya tertulis di sana.
Aku mengambil bagian ini.
Astaga. Dia hanya mengambilnya seperti itu.
Bos, kau memiliki selera yang bagus.
Bagian ini dari bahan yang bagus. Sepotong asli dari Sungai Hou Lama.
Kak Ma, bisakah Aku mengambil beberapa bagian?
Tentu saja. Berapa banyak yang Kau inginkan?
Satu bagian.
Tidak mungkin.
Ada rasa lokio.
Tidak, orang kaya seperti ku tidak bisa terlalu menonjol.
Omong kosong macam apa ini? Mari kita sepakati. Setengah untuk masing-masing.
- Baik. Baik. - Jika Kau ingin berinvestasi, berinvestasi dengan benar.
- Baik. Baik. - San'er, buka batu itu.
Sangat kaya!
Kau hanya harus masuk di sini.
Perlahan.
Kemari.
Apa? Tidak...
Itu adalah bahan yang begitu bagus namun tidak memiliki batu giok di dalamnya?
San'er, tunjukkan sisi lain dari itu.
Baik. Baik.
Ini sangat mengerikan!
Tidak ada hijau di kedua sisi.
Bahan ini terbuang sia-sia.
Sekarang, bahkan jangan menyebutkannya itu berwarna hijau.
Bahkan tidak ada sedikit kabut.
Kau berkata, apa yang bisa dihapus dari batu ini?
Menurut pendapat ku, lebih baik langsung mengirisnya menjadi dua.
Jika ada batu giok, Kau akan dapat melihatnya segera.
Setuju.
Mari kita lihat apakah ada barang berkualitas nanti.
Apa ini?
Halo?
Halo? Xiao Rui, kali ini, kami kehilangan banyak waktu.
Pembukaan batu menjadi salah.
Gagal? Jika gagal, maka kembalilah dan istirahatlah.
Ayo— Kenapa aku harus kembali?
Aku belum selesai dengan orang yang menjual batu itu kepada ku.
Shi San'er berkata bahwa batu nampak mencurigakan.
Uang orang-orang kaya seperti kita juga tidak hanya dibawa angin.
Itu adalah potongan batu di gambar yang Kau kirim, kan?
Ya. Itu persis bagian itu. Aku tahu, apakah itu sepotong giok atau bukan
baik atau buruk, jika ada sesuatu saat Kau membukanya, semua akan tergantung pada keberuntungan.
Tetapi Kau tidak dapat mencegah beberapa orang melakukan trik di belakang kita, kan?
Mereka sengaja mencoba menipu kita.
Langsung ke intinya.
Aku tidak bahagia.
Lalu?
Aku pikir kita tidak bisa hanya mengakui menjadi pecundang dalam hal ini. Kita harus mencari penjelasan.
Bisakah Shi San'er mengonfirmasinya?
Itu karena dia tidak bisa,
itu sebabnya, Aku ingin Kau datang dengan cepat dan melihatnya.
Bukan hanya Aku, Saudara Ma juga merasa terganggu.
Meskipun dia tidak peduli kehilangan sedikit uang itu,
kami telah kehilangan reputasi kami.
Pertahankan poin-poin penting.
Kemari cepat.
Bukankah pagi ini Aku memberi tahu mu bahwa Aku sakit perut? Sangat tidak nyaman bagi ku untuk pergi ke sana.
Jika Kau tidak datang, Aku merasa tidak enak badan.
Sudah selesai. Kemari cepat. Aku sedang menunggumu.
[Area Registrasi]
Terima kasih.
Silahkan lewat sini.
Pertahankan dengan baik. Jangan bawa ID polisi mu begitu saja. Itu menakutkan orang.
Ini juga.
Dengar, kau tidak akan datang ketika aku bertanya padamu. Tetapi ketika Aku tidak bertanya, Kau datang jauh-jauh ke sini sendiri.
Aku masih memiliki beberapa masalah untuk ditangani hari ini.
Baik. Aku akan berjalan sendiri.
Aku merasa tidak enak denganmu di sampingku.
Bukankah itu karena aku mengkhawatirkanmu?
Khawatir bahwa Aku mungkin ditipu?
Bagaimana mungkin? Siapa yang berani menipu Polisi Miao kita yang hebat? Mereka tidak akan bisa melakukannya bahkan jika mereka mau.
Aku hanya mengatakan bahwa jika Kau tidak ditemani oleh siapa pun,
kau tidak akan mengerti apa-apa. Kau mungkin merasa lebih tidak menarik lagi.
Baik. Aku akan berjalan di sekitar tempat itu sendiri dulu. Jika ada sesuatu yang tidak Aku mengerti setelah itu, Aku akan mencari mu
- Seharusnya tidak apa-apa? - Baiklah.
- Aku tahu kau sibuk. - Kemudian setelah Aku selesai dengan urusan ku—
Baik. pergi sana.
Ketika Aku selesai bekerja, mari kita pergi dan menikmati makanan ringan bersama. Dan kemudian aku akan mengantarmu ke tempat ini besok.
Oke, pergi!
- Lalu, aku pergi. Hubungi aku jika ada sesuatu. - Oke, teruskan pekerjaanmu.
Sampai jumpa.
- Ayo. Kemari. - Siapa itu? Berhenti main-main.
Xiao Rui?
- Kau akhirnya ada di sini! - Kau masih bisa mengenalinya meskipun menyamar?
Apakah perutmu lebih baik? Kenapa kau memakai topeng?
Aku baik-baik saja. Tenggorokan ku tidak sehat.
Mengapa tenggorokan mu tidak sehat ketika Kau sakit perut?
Sudah begitu lembab dan tenggorokanmu tidak sehat? Apa yang akan kau lakukan ketika kita kembali ke Beijing?
Sulit untuk menjelaskan semua ini dalam beberapa kata. Mari kita pergi dan melihat batu dengan cepat. Oke kak
Bagaimana Kau akan melihat batu ketika Kau mengenakan kacamata hitam?
- Aku bisa melepaskan, kan? - Baik.
Ayo pergi. Pergi. Pergi.
San'er, San'er, biarkan Xiao Rui memeriksanya.
Batu ini adalah 80% hingga 90% dari Sungai Hou Lama.
Tetapi ketika dipotong, Aku pikir kulitnya agak tebal.
Teksturnya juga agak lunak. Beberapa menit yang lalu, Aku menyentuh kerikil juga.
Hanya saja ... Aku tidak punya kata-kata untuk itu.
Memang, batu ini tidak bekerja seperti seharusnya dari tambang di Sungai Hou Lama.
Tapi Yue Qun jelas mengatakan bahwa batu ini berasal dari tambang Sungai Hou Lama.
Bukankah itu jelas curang?
Apa yang harus kita lakukan? Ini seperti balok semen besar!
- Aku pikir batu ini masih bisa diselamatkan. -Apa?
Apa? Maksud mu apa?
Aku mohon Kau memberitahu kami dengan cepat, oke?
Seperti kata pepatah umum, orang lebih suka bertaruh pada retakan daripada ukiran. Ukiran di atas batu ini
harus menjadi pola asap.
Ketika ukiran bermotif asap muncul di atas batu,
itu berarti bahwa batu ini akan memakan warnanya, dan ia akan memakan semuanya.
Betul. Aku bisa melihat pola asapnya juga. Itu sebabnya Aku pikir ada sesuatu yang sangat salah.
Tetapi ada beberapa ukiran pola asap dari tambang sungai Hou Lama yang tidak akan memakan warna.
Benarkah?
Tunggu sebentar.
Bisakah kau berbicara bahasa Cina?
Diam. Cepat, lanjutkan bicara.
Sederhananya, kasus untuk makan warna adalah karena alasan tertentu,
warna dalam Giok habis dimakan.
Tapi karena batu ini sudah dibuka sedemikian rupa,
Saya pikir tidak apa-apa jika Kau bisa membuka sisanya.
Lakukan sesuai dengan apa yang dikatakan Xiao Rui. Perlakukan kuda yang mati itu seolah masih hidup.
Potonglah secara langsung.
Betul. Bahkan jika Aku mati, setidaknya Aku memiliki informasi.
Katakan, haruskah kita menaruh sedikit cahaya ke mulutmu?
Ayo pergi. Bagaimana kalau Aku membantu mu memilih beberapa batu nanti?
Baik.
- Maaf telah mengganggu suasana hati mu. - Kau adalah...
Xu Wei, Aku Miao Feifei dari Tim Polisi Kriminal Beijing.
Mengapa kau mencari Kau?
Aku punya beberapa pertanyaan yang perlu Kau jawab. Silakan bekerja sama dengan penyelidikan kami.
Maaf, Petugas . Jika Kau butuh sesuatu dari ku, silakan bicara dengan pengacara ku terlebih dahulu.
Kami sedang sibuk di sini. Ayo pergi, Bing Bing.
Tunggu.
- Silahkan bicara. - Jika kau sibuk,
- Aku bisa berjalan di sekitar tempat ini sendiri. Tidak masalah. - Tidak perlu.
- Kenapa kau tidak melakukan ini? Tunggu aku di sana. Aku akan datang segera.
Silakan ajukan pertanyaan mu dengan cepat. Aku sibuk.
Tuan Xu Wei, apakah Kau memiliki Buick abu-abu dengan plat nomor yang diakhiri dengan 3719?
Sebenarnya ada terlalu banyak mobil yang terdaftar atas nama ku. Aku tidak ingat.
Tetapi mobil ini terbukti terdaftar atas nama mu.
Lalu, sebuah mobil yang terdaftar dengan nama ku pastilah milik ku.
Mobil apa yang baru saja Kau katakan?
Plat nomor berakhir dengan 3719,
Buick abu-abu.
[Untuk Lu Mang: Hati-hati dengan punggungmu.]
Apakah Aku punya Buick?
Aku benar-benar tidak tahu tentang itu.
Apa yang terjadi dengan mobil ini?
Karena Kau bahkan tidak tahu bahwa Kau memiliki mobil ini, tentunya Kau tidak tahu siapa yang mengendarainya?
Aku pasti tidak tahu siapa yang mengendarainya. Aku bahkan tidak tahu kalau aku punya mobil ini.
Aku memarkir mobil di garasi secara normal. Siapa pun dari kantor yang ingin mengendarainya dapat melakukannya.
Apakah kau kenal orang ini?
Siapa ini?
Di mana Kau pada malam tanggal 20? Apa yang kau lakukan?
Ya ampun. Malam tanggal 20? Aku bahkan tidak tahu tanggal berapa hari ini.
Biarkan Aku mengingatkan mu. Malam itu, Kau menghadiri Pertemuan Pertukaran Budaya Batu Mulia Beijing.
Oh, hari itu.
Aku merasa sangat bermasalah hari itu. Setelah pertemuan itu, Aku pulang untuk minum.
Adakah yang menyaksikan ini?
Petugas, bukankah Aku mengatakan bahwa Aku pulang sendiri untuk minum?
Katakanlah, wanita cantik, tidak ... Petugas ,
kenapa kau tidak tangkap aku sekarang
atau jangan tangkap aku sekarang? Permisi,
tapi aku punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Oh benar Beri tahu Aku jika Kau menyukai batu berharga. Aku akan menghadiahkannya padamu.
Jangan buat gangguan di sini. Menyingkir.
Di sini, di sini, di sini keren. Kemari.
- Tutupi itu. - Penutup.
Bisakah Kau berhenti membuat gangguan? Oke?
Lebih lembut
Lihat cepat!
Pertaruhan mereka menguntungkan! Hijau nya terlihat!
Siapa yang akan membayangkan itu? Ini keajaiban!
Abu telah dinyalakan kembali!
- Siapa yang akan membayangkan itu? - Barang bagus.
Aku akan melakukannya.
Astaga! San'er!
Sudah selesai dilakukan dengan baik! Hijau nya terlihat!
sangat sakit! Bahu ku!
Tunggu sebentar.
Zhuang Rui, Kau benar-benar membawa keberuntungan bagi kami.
Hijau muncul. Ini benar-benar muncul!
Kak Ma, tolong jangan bicara seperti itu.
Sebenarnya, Aku tidak melakukan apa-apa.
Semua penghargaan diberikan kepada Shi San karena bisa mendapatkan warna hijau untuk ditampilkan.
Dari tampilan kualitasnya (warna, kepadatan, struktur, transparansi), meskipun bukan batu berkualitas,
seharusnya tidak menjadi masalah untuk mengembalikan investasi mu.
Tunggu sebentar, bicara dengan San'er.
Aku tidak mengerti apa yang Kau katakan.
- Oke, tentu. - Aku juga ingin mendengarkan.
Halo? Kak san?
Saudara Zhuang.
Kau berpikir sebelumnya bahwa ada sesuatu yang salah dengan batu kasar ini, kan?
Benar, benar, benar. Rasanya tidak benar ketika Aku menyentuhnya.
- Begitukah? - Betul.
Sebenarnya, itu sudah tidak benar ketika kami membukanya pertama kali.
Aku mengerti.
Semua orang memikirkan itu
tumpukan batu kasar ini berasal dari tambang Sungai Hou Lama.
Warna, bentuk, dan ukuran kulit semuanya cocok.
Tapi tambang Sungai Hou sebenarnya dibedakan menjadi Sungai Hou Baru dan Sungai Hou Lama.
Sungai Hou Baru tidak memiliki tipe kawah lama. Kulit batunya juga sedikit lebih tebal daripada yang berasal dari tambang Sungai Hou Lama.
Tapi, secara umum, batu-batu kasar dari tambang Sungai Hou Baru lebih besar.
Kualitas (warna, kepadatan, struktur, dan transparansi) tidak dapat dibandingkan dengan yang berasal dari tambang Sungai Hou Lama.
Apa yang Kau beli pastilah batu kasar dari tambang Sungai Hou Baru.
Apakah Kau yakin akan hal itu?
Itu tidak bisa dianggap sebagai bukti, tetapi ukiran berasap ini memberi tahu kita sesuatu.
Secara umum, hanya batu-batu dari Sungai Hou Baru yang memiliki pola ukiran seperti asap.
Hanya batu dari Sungai Hou Baru yang memiliki ukiran pola asap?
Saudara Zhuang, apakah Kau yakin tentang hal ini?
Aku hanya tahu tentang ini setelah Aku mendengarnya dari Kakek Gu.
Namun dalam perdagangan batu judi,
banyak tergantung pada pengalaman. Tidak ada yang absolut.
Baik. Baik.
Baiklah kalau begitu. Aku mengerti tentang itu sekarang.
- Bagus. Baik. - Selamat tinggal.
Tidak, apa maksudnya
Bahwa...
mereka mungkin mengambil batu dari Sungai Hou Baru
untuk berpose sebagai batu dari Sungai Hou Lama dalam penjualan ini.
Aku tidak peduli apa sungai itu. Katakan padaku apakah kita kehilangan uang di batu ini.
Kita tidak kehilangan uang di atas batu ini, tetapi batu yang kasar itu tidak benar!
L-Lalu ... kita masih ditipu!
Kelompok itu memang ******! Dan Aku bertanya-tanya mengapa Aku membuat penilaian yang salah.
Mereka mempermainkan kita.
Kelompok ini memang ****** ... Sekarang, mari
pergi mencari pelanggan yang ditipu olehnya juga.
Pergi dan selesaikan dengan mereka!
Baik!
- Dia harus menjelaskan ini! Apa yang terjadi disini? - Disini. Sini. - Kita tidak bisa membiarkan benda ini pergi!
- Ayo, ayo, ayo, Nyonya Nyonya. - Itu dia!
Ayo, ayo, ayo, Nyonya Nyonya.
Katakan, apa yang salah dengan batumu?
- Apa itu? - Lihatlah sendiri!
-Ada pertunjukan hijau setelah Anda membukanya. Bagus bukan? Kenapa kau sangat marah?
Oke oke oke. Jangan ngelantur.
- Hari ini, Kau harus memberi kami penjelasan! - Dia benar.
Kau harus memberi kami penjelasan hari ini!
Penjelasan? Hijau sudah muncul saat Kau membukanya. Apa yang bisa dijelaskan?
Apakah Kau tahu apa yang Kau lakukan adalah penipuan?
Batu-batu yang kita miliki di sini dipilih dengan ketat.
Mereka juga disetujui oleh Perhiasan Xu.
Ini jelas bukan batu kasar yang ditambang dari Sungai Hou Lama!
Berhentilah membuat keributan ini! Berhentilah membuat keributan ini!
Tidakkah kalian semua tahu aturan emporium ini?
Barang dikirim dan tagihan dihapus. Tidak ada kebijakan pengembalian.
- Tidak, mengapa kita tidak bisa mengembalikan barang? - Kembalikan barang! - Itu palsu!
- Ini palsu! - Ini palsu! - Sekali lihat dan kita bisa lihat ini palsu!
- Kita harus mengembalikannya! - Biarkan Aku katakan ini,
Aku akan membiarkan anjingku menggigitmu nanti, apa kau percaya?
Bahkan jika Kau mengeluarkan anjing mu, masih tidak ada masalah dengan ini.
Bahkan jika Kau kekurangan uang, Kau tidak dapat kurang dalam integritas moral. kan?
Bukankah itu Nona Yue?
- Apa yang sedang terjadi? - Oke sudah!
Aku rasa seseorang kehilangan taruhannya.
Ini adalah kejadian umum setiap tahun. Jangan pergi ke sana.
Mari kita lihat ke sana.
Karena kita sudah bertemu dengannya, pasti kita harus membantu.
Bing Bing.
Siapa pun yang menginginkannya dapat memilikinya. Aku tidak menginginkannya.
Warna batu kasar ini berbeda.
Buat laporan polisi.
- Halo, Bos Ma. - Halo.
Batu siapa yang setengah bertaruh (setengah terpotong) ini?
Batu ini milik ku dan kakak ku, Huangfu Yun.
Lalu ... bisakah kau menjual batu ini padaku?
Aku cukup tertarik dengan itu.
Kita bisa membahasnya.
Bukankah itu Tuan Muda Xu?
Tuan Xu, mengapa Kau berdiri di luar?
Biarkan Aku membuat pengantar untuk Kalian semua.
Tuan Xu dari Perhiasan Xu. Bos besar.
Silahkan lewat sini.
Silakan datang dan lihatlah. Kemari.
Kau datang pada waktu yang tepat, Tuan Xu. Mereka tetap bersikeras bahwa ada masalah dengan batu kasar ku.
Kau harus membantu ku untuk menjelaskan pada mereka.
Membeli batu asli adalah taruhan sendiri.
Itu tergantung pada penilaian dan pengetahuan mu.
Apakah itu akan menunjukkan sesuatu adalah tanggung jawab mu sendiri.
Betul. Apakah kau mendengar itu?
Bing Bing, apakah kau suka batu kasar ini?
Aku pikir itu warna hijau tidak buruk.
Berdasarkan bentuknya, Aku pikir kita mungkin bisa membuat batu giok yang baik bajian dari itu.
Aku memiliki banyak batu kasar di sebelah ku. Pergi ke sana dan pilih sesuatu, oke?
Ayo pergi. Jangan tambahkan kesenangan di sini.
Kalian berdua sudah di sini, kan?
Aku akan memberi tahu semua orang apa yang dia katakan kepada kami pagi ini.
Kami diberi tahu bahwa batu-batu dari konter ini pastinya berasal dari tambang Sungai Hou Lama.
Jadi, kami membeli batu ini dalam keadaan kacau.
Membuka dan berakhir dengan batu giok ini dalam keadaan kacau.
Aku benar-benar harus berterima kasih.
Apakah kau tidak mendapatkan sesuatu dari itu?
Sama-sama.
Ini batu kasar yang bagus.
Nona Qin, terima kasih telah menyukai batu kasar ini.
Memang, kami ingin menjualnya dengan harga yang bagus.
Tetapi jika Kau berpikir untuk memilih batu kasar lainnya dari sini, Kalian harus berhati-hati.
- Ada terlalu banyak yang palsu di sini. - Betul.
Bos,
ini adalah Pingzhou Emporium. Kau harus bertanggung jawab atas apa yang Kau katakan.
Apakah Kau pikir ada bisnis mencurigakan hanya karena Kau mengatakannya? Benarkan?
Betul.Kau beruntung dan memiliki penilaian yang baik.
Kau mendapat warna hijau ketika Kau bertaruh hanya pada satu batu.
Jadi apa isinya?
Dikatakan bahwa tidak ada masalah dengan batu kami!
Betul. Bos ini benar-benar menang dalam pertaruhannya.
Itu karena Aku beruntung. Orang-orang itu masih menangis di sana.
Mereka membeli batu-batu kasar dari sini juga.
Jika Kau ingin setiap batu menunjukkan warna hijau,
itu tidak mungkin kalau begitu. Ini bukan hari pertama kalian berjudi di atas batu.
Kau tidak akan menyelesaikan masalah dengan mengumpulkan semua orang di sini.
Sekarang, Kau sudah memulihkan investasi mu.
Aku harap Kau tidak mempersulit kami.
Kalau tidak, Aku akan memanggil penjaga keamanan.
Kami tidak takut, tidak peduli siapa yang Kau panggil!
Batu mu masih ditampilkan di sini.
Percuma siapa pun yang Kau panggil. Palsu adalah palsu.
Kau menggertak ...
Aku akan menerima tantagan ini.
Batu asli adalah batu asli.
Batu palsu adalah batu palsu.
Jika ini benar-benar batu kasar dari Sungai Hou Lama, Aku akan diyakinkan meskipun itu adalah batu.
Tidak peduli seberapa bagus itu, itu bukan dari Sungai Hou Lama.
- Apakah Kau tahu ini palsu? - Betul.
Kau menjual daging anjing, tetapi sebaliknya Kau menyerahkan kepala kambing!
Kalian semua yang berkumpul di sini tidak akan menyelesaikan masalah sama sekali.
Jika Kau setuju untuk bertaruh, maka Kau harus menerima kerugiannya. Membayar uang dan mendapatkan pengetahuan.
Oke?
Kau benar mengatakan itu.
Untuk dapat membuka Giok
tidak hanya tergantung pada keberuntungan, itu juga tergantung pada pengetahuan.
Tanpa pengetahuan,
kita bahkan tidak akan tahu bahwa tambang di Sungai Hou dibedakan menjadi tua dan baru.
Tanpa pengetahuan,
kita bahkan tidak akan tahu bahwa batu kasar dibedakan menjadi kategori rendah dan mulia juga.
Tapi Kau, dan Tuan Muda Xu,
memiliki pengetahuan ini, kan?
Maksud mu apa?
Apakah Kau membeli batu ini dari ku?
Mengapa Kau bertanya ketika Kau sudah tahu jawabannya?
Sembilan dari sepuluh batu dari tambang Sungai Hou Lama memiliki air.
Ini adalah satu-satunya batu yang ditambang yang tidak menghasilkan bahan bata.
Tapi batu dari Sungai Hou Baru,
meskipun mereka terlihat persis sama di luar seperti batu Sungai Hou Lama,
warna produk akhir akan jauh lebih redup.
Jadi,
meskipun tidak ada perbedaan di luar dari batu-batu Sungai Hou Lama,
warna produk akhir akan jauh lebih redup.
Bahkan jika itu adalah batu giok penuh, sulit untuk menjadi luar biasa.
Batu kasar yang Aku dan Kak Ma beli ini memang bukan batu Sungai Hou Lama.
Tuan Huangfu memiliki pengetahuan dasar yang baik.
Tapi pepatah umum itu benar. Sulit bahkan bagi orang abadi untuk menilai satu inci batu giok.
Bagaimana Kau bisa membuat kesimpulan pada batu ini hanya berdasarkan beberapa kata biasa?
Aku khawatir ini sulit untuk meyakinkan orang lain.
Aku punya alasan dan bukti. Batu-batu kasar dari Sungai Hou Lama
sebagian besar memiliki kulit warna abu-abu-hijau.
Biasanya disertai dengan ...
kegiatan apa pun ...
dan berevolusi menjadi kulit ... eksternal.
Tapi lihat batu kami yang kasar.
Lihatlah, kalian semua, lihatlah.
Pada pandangan pertama, ini sesuai dengan semua standar ini.
Tetapi jika Kau perhatikan dengan seksama,
ukiran di permukaan tidak memanjang.
Alasan untuk ini tidak lain adalah
karena batu yang kasar ini terlalu tebal.
Ini karena tidak mengalami atau ...
punya sedikit pengalaman ...
dengan transformasi tahap akhir yang menghasilkan ini.
Mungkin kalian semua tidak tahu tentang ini.
Ukuran batu-batu dari Tambang Sungai Hou Lama,
secara umum,
sekitar 0,3 kg.
Kadang-kadang, mungkin ada batu kasar yang besar.
Tetapi ini tidak umum.
Analisis saudara ini sangat teliti.
Batu kasar ini pasti memiliki masalah.
Apakah itu dianggap sebagai bukti? Apa yang akan kau katakan sekarang?
Memang ada masalah.
Semua orang! Semua orang!
Masih ada faktor penentu.
Ini adalah pola retak dan ukiran yang hanya dapat ditemukan pada batu dari Sungai Hou Baru.
Semuanya, lihatlah batu kami.
Kau tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, kan?
Bos, masuk akal bagi pria itu untuk mencintai kekayaan.
Kau semua yang berada dalam bisnis ini, Kau harus memiliki hati juga. Benarkan?
- Benar. - Benar.
Anak muda, jangan membuat masalah di sini dengan memfitnah kami.
Selama ini, bisnis ku di sini memiliki reputasi publik yang baik. Tidak mungkin ada masalah.
Oke, bahkan jika kita mundur sepuluh ribu langkah,
bahkan jika ada masalah dengan batu kasar ini,
bukankah itu hanya satu batu?
Apakah itu menyatakan bahwa semua batu di sini juga bermasalah?
Hasilnya sudah di atas meja.
Apakah ada artinya jika Kau terus menyangkalnya?
Betul.
Aku sudah membuatnya sangat jelas.
Kau berencana untuk tidak mengakuinya sampai akhir, kan?
Semuanya, bukan begitu?
Begitu hidup.
Apa yang mencegah? Apa yang serius tentang ini?
Mengapa ada parade besar di atasnya?
Ketua Gu.
Halo, Tuan Gu.
Halo, Kakek Gu.
Xiao, Xiao Xu.
Kau harus tahu batu kasar macam apa ini sebenarnya.
Sungguh, sangat tak tertahankan jika Kau memainkannya dengan cara ini.
Seorang pria seperti batu giok. Tetapi batu giok juga tidak harus mengalami korupsi semacam itu.
Ini bahkan lebih bagi manusia.
Ini adalah sebuah emporium.
Dengan melakukan hal-hal seperti itu, tidakkah Kau khawatir hal itu akan berdampak buruk bagi keluarga Xu mu?
Ketua Gu, keluarga Xu tidak ada hubungannya sama sekali dengan masalah ini.
Ya, ini teman ku, tetapi dia tidak menjual barang dari keluarga Xu.
Tapi jangan khawatir. Tidak peduli apakah itu adalah ketenaran bersih dari emporium, atau reputasi baik keluarga Xu ku,
Aku tidak akan berdiri di pinggir dan tidak melakukan apa-apa.Aku juga percaya bahwa teman ku ini
akan memastikan bahwa semua orang diurus dengan benar.
Apakah Aku tidak benar, Bos Yue?
Baik Itu yang terbaik.
- Dingyu. - Kakek.
Ingat nama pemilik toko ini. Jangan izinkan mereka untuk berpartisipasi dalam emporium berikutnya.
Apakah Kau mendengar apa yang dikatakan Ketua Gu?
Apa yang akan Kau katakan tentang itu sekarang ?!
- Barang harus dikembalikan! - Lanjutkan berbicara!
- Bing Bing, ayo pergi. - Berhentilah berdebat!
Teman-teman, kami mungkin telah melakukan kesalahan kecil yang ceroboh selama proses transportasi.
Apa kesalahan ceroboh? Bagaimana ini bisa menjadi kesalahan yang ceroboh?
Mereka yang membeli dari kami dan ingin mengembalikan barang, kami akan hadir untuk Kalian satu per satu.
- Ayo. Datang. - Di sini.
Mengembalikan barang!
Kak Fei, Aku telah mengirim materi yang dimiliki keluarga Xu di Pingzhou kepada mu sesuai permintaan mu.
Benar. Penyebab langsung kematian Boss Yu harus dari senjata yang seperti panah otomatis.
Bagian laboratorium masih melakukan penelitian mereka.
Baik Hubungi Aku segera setelah Kau memiliki informasi.
Kau tidak melihat bagaimana Xu Wei bertindak sendiri sebelumnya.
Jangan bicara tentang berkelahi!
Masalahnya sudah terpecahkan. Jangan menyulitkan masalah dengan masalah sampingan lagi.
- Ayo cepat. - Apa yang pergi? Karena Kau sudah ada di sini, lihat-lihat lagi. Lihatlah.
Apa yang masih kau lihat? Ayo cepat.
Mari kita pilih yang lain.
Guru Huangfu
Kau siapa?
Nama saya Yang Hao. Aku pemilik warung di sini.
Sebelumnya, Aku melihat sikap anggun mu dalam menjelaskan batu itu.
Aku benar-benar kagum.
Aku memiliki banyak batu kasar di kios ku. Mereka semua adalah batu kasar dari wilayah Pagan (Myanmar).
Ini ... Jika memungkinkan, Aku ingin mengundang mu untuk mengunjungi kios ku, dan membantu ku untuk melihat batu-batu itu.
Jika masih memungkinkan,
bisakah Kau memberi ku saran tentang cara memilih batu yang baik untuk dibuka?
Meskipun Kios ku kecil, batu-batu kasar semuanya adalah batu yang benar-benar bagus.
Tolong jangan membenci mereka.
- Tolong jangan memandang rendah kios kecilku. - Ayo pergi.
Itu ... Kita bisa membahas ini.
Bisakah kau pergi ke sana dulu? Aku akan ke sana sebentar lagi.
Bagus sekali.
Kemudian, Aku benar-benar merasa jauh lebih membumi sekarang karena Guru Huangfu akan datang secara pribadi.
- Lebih membumi. Lebih membumi. - Aku sangat tersanjung. Sangat tersanjung.
Itu ... Ini ...
Ini ... adalah asisten ku, Xiao Wen.
Xiao Wen akan pergi bersamaku nanti. Benar kan?
Selamat datang. Selamat datang. Selamat datang.
Itu, Guru.
Ini kartu nama saya. Nomor kios ku ditampilkan di sana.
Aku akan menunggu Kalian berdua untuk mengunjungi kios ku.
Oke, kau bisa kembali dulu.
Oke, silakan lanjutkan dengan pekerjaan mu sendiri.
Apa yang sedang Kau coba lakukan? Ada apa dengan Xiao Wen?
Tidak ... Guru Huangfu.
Ini adalah pertama kalinya dalam hidupku seseorang memanggilku Guru Huangfu.
Katakan, bisakah Kau membantu ku kali ini saja?
Tidak, kau mau membantu? Aku tidak berjanji untuk membantunya.
Kau setuju untuk membantunya, jadi Kau pergi dan membantu.
Katakan, Xiao Wen ...
Apa yang salah dengan membantuku berjudi batu sekali ini saja?
iyakan? Aku sudah sangat sibuk selama beberapa hari.
Jangan bicara tentang tidak menghasilkan uang. Aku hampir kehilangan semua uang hasil jerih payah ku!
Selanjutnya, lihat dia. Dia pria yang sangat baik.
Bantu saja dia, oke? Apakah Kau tidak selalu suka membantu orang lain?
Benar kan?
Kau menjadi bangga. Kau sekarang sombong, apakah Aku benar?
Aku harus belajar menjelaskan denganmu kalau begitu.
Ingat ember emas pertama dalam hidup mu?
- Bukankah itu karena aku, jimat keberuntunganmu? Bahwa- - Oke, cukup.
Berhenti. Kita bisa melakukan ini.
Kita akan membantu, oke?
Tetapi kita harus menyetujui tiga aturan.
Pertama, Aku tidak akan pamer. Kedua, Kau harus mematuhi ku.
Ketiga, Aku tidak akan bertanggung jawab jika dia kalah taruhan.
Jangan hanya membicarakan tiga aturan. Aku akan setuju bahkan jika ada sepuluh aturan.
Kau benar-benar baik, Xiao Wen.
Oke, lihat-lihat lagi. Kita akan membahasnya nanti. Kita akan menghasilkan banyak uang.
Boss Yang, kami di sini untuk menjaga janji kami dengan mu.
Guru Huangfu, Kau benar-benar datang! Ini bagus! Terima kasih!
Xiao Wen, kau di sini juga.
Silakan luangkan waktu mu dan lihat-lihat. Tidak perlu sopan.
Xiao Wen, lihat saja sekeliling. Oke?
Gunakan waktumu. Lihatlah sekeliling.
Guru Huangfu, dapatkah Kau membantu ku melihat beberapa batu ini?
Aku akan melihatnya sebentar lagi.
Bisnis. Bisnis kecil.
Seperti yang Kau tahu,Aku tidak pernah membayangkan bahwa Aku akan dapat mengundang mu di sini.
Kami tidak seperti para pedagang besar itu.
Aku sudah memasukkan semua yang kumiliki ke dalam bisnis ini.
Silakan lihat dulu.
Bagaimana itu?
Batu-batu itu berasal dari wilayah Pagan, tetapi bukan tipe kawah lama.
Jika Kau benar-benar menginginkannya, Kau seharusnya tidak memiliki terlalu banyak harapan.
Boss Yang, batu-batu itu memang dari wilayah Pagan.
Tapi itu hanyalah batu kasar biasa.
Guru Huangfu, mereka benar-benar tidak bisa lepas dari penilaian mu.
Memang, kualitas batu yang ditampilkan di sini
agak rendah.
Adapun yang bagus, Aku sudah menandai mereka dan menempatkannya di ruang stok untuk dimasukkan dalam lelang buta besok.
Bisnis ku kecil. Aku harus mencari nafkah dari itu.
Jadi, Aku harap Kalian berdua tidak keberatan.
Tetapi berbicara tentang masalah ini ...
Lihat, batu-batu yang ditampilkan di sini
harus bisa membuka batu giok juga.
Yang penting adalah penilaian,
dan keberuntungan juga. Bukan begitu?
Benar, benar, benar. Tetapi Aku tidak mendengar itu di wilayah Pagan,
tidak banyak batu di tambang lagi?
Kenapa ada begitu banyak di sini?
Apa yang kau katakan itu benar, tetapi apa yang kau sebutkan,
adalah tambang batu giok Pagan tua.
Timing dan Subtitle dibawa oleh Dragon Guardians @ Viki Penerjemah : Zhang_Jiaoer
♫ Tidak suka sinar cahaya karena terlalu tajam di mataku ♫
♫ Mengganti tirai warna putih ♫
♫ Bahkan jika hari itu hujan, aku masih takut pada sinar cahaya ♫
♫ Bersembunyi di dunia kecil kecilku ♫
♫ Takut merapikan kamar lagi ♫
♫ Ini akan mengejutkan semua yang ada di sini ♫
♫ Sidik jarimu di kaca dapat dilihat dengan jelas dan jelas ♫
♫ Masih sama, tidak berubah ♫
♫ Aku belum pernah merasakannya dengan intens sebelumnya ♫
♫ Seperti sambaran petir yang mengenai permukaan laut yang tenang ♫
♫ Gelombang kerinduanmu, bendungan di ambang meledak ♫
♫ Hancurkan dunia kecil kecilku ♫
♫ Aku tidak pernah membayangkan bahwa langit akan tetap berubah ♫
♫ Masih akan mendung dan hujan tak henti-hentinya di dunia di mana kamu berada ♫
♫ Aku hanya berpikir jika aku bisa dengan bodohnya menunggu ♫
♫ Aku akan bisa menunggu sampai cinta bodoh ada di sini ♫
♫ Selamanya bodoh ♫
♫ Aku tidak pernah membayangkan bahwa langit akan tetap berubah ♫
♫ Masih akan mendung dan hujan tak henti-hentinya di dunia di mana kamu berada ♫
♫ Aku hanya berpikir jika aku bisa dengan bodohnya menunggu ♫
♫ Aku akan bisa menunggu sampai cinta bodoh ada di sini ♫
♫ Selamanya bodoh ♫